Question Home |
Position:Home>History> What the history word of " mayday " for use in emergency ? I know thisQuestion: What the history word of " mayday " for use in emergency !? I know this also for international labor day Best Answer - Chosen by Asker: At the time the codeword was established French was still an accepted international language!. 'Mayday' is a phonetic transcription using English spelling conventions of the (ungrammatical) French phrase 'm'aidez', meaning 'Help me'!. The bad grammar makes me think that the phrase was probably invented by a non-French-speaker: probably English or American!. Correct French, of course, is 'aidez-moi'!.Www@QuestionHome@Com Actually it has nothing to do with the month of May!. It is an Americanization of a French word with a similar sound but not a similar meaning!. Venez m'aider is the French expression, or come to my help!. the m is a contraction of moi, or me, and aider is the French word for to help, or aid!.Www@QuestionHome@Com |